It's a trivial detail that turns everything upside down. A detail Jessica would have preferred never to notice: a yellowish mark on her mother's cheek. Hélène stammers, "I fell," carefully avoiding her daughter's gaze.
Jessica doesn't ask questions. Not that night. But she has understood the essentials.
For seven long years, she was the one who took care of everything: the mortgage, the cars, the family holidays, even Vivian's dental care. Her mother had once sold her land to finance Jessica's studies. She had worn the same winter coat for nine consecutive years.
And now she found herself on her knees in her own daughter's house.
The night when everything collapses
Jessica takes Oliver in her arms, grabs Emma's hand firmly. "We're leaving," she says calmly.