The old lady slowly began her walk towards the exit. Every step he took seemed like a burden. Before going through the doors, she looked at the driver intensely.
In a trembling but noble voice, she murmured:
— J’ai élevé des enfants comme vous. Avec tendresse. Aujourd’hui, on me refuse même le droit de m’asseoir.
Puis elle s’éloigna, se fondant peu à peu dans la brume du soir.
Un silence oppressant envahit alors l’habitacle. Le conducteur, visiblement troublé, détourna les yeux. Au fond du véhicule, quelqu’un essuya discrètement une larme. Un à un, les voyageurs quittèrent les lieux, abandonnant leur titre de transport sur leur siège.